Cristina Delunas Ordine: Boraginales Famiglia: Boraginaceae Etimologia: il nome del genere deriva probabilmente dal latino medioevale borrus per similitudine di tutte le parti aeree della pianta con un’antica stoffa di lana ruvida chiamata borra. Sembrerebbe essere riferito anche all’arabo abou-rach col significato di “padre del sudore” riferito alle proprietà sudorifere della pianta. Potrebbe trovare riscontro […]
Cristina Delunas Ordine: Malpighiales Famiglia: Euphorbiaceae Etimologia: genere dedicato al dio Mercurio, protettore degli speziali in epoca romana, a cui venne attribuita la scoperta delle proprietà curative della pianta. L’epiteto annua indica, come per moltissime altre specie, che la pianta ha un ciclo vegetativo annuale. Nome comune: Mercorella comune Descrizione Botanica: pianta dioica, erbacea di […]
Cristina Delunas Ordine: Saxifragales Famiglia: Crassulaceae Etimologia: dal latino umbilicus riferito alla forma delle foglie depresse centralmente che ricordano l’ombelico. La denominazione venne creata dal botanico svizzero Augustin Pyrame De Candolle riprendendo parzialmente l’epiteto del linneano Cotyleden umbilicus-veneris. L’epiteto rupestris è riferito al fatto che la specie cresce tra le rocce. Nome comune: Ombelico di […]
Cristina Delunas Ordine: Zygophyllales Famiglia: Zygophyllaceae Etimologia: Il nome del genere viene dal greco tribolos che nell’antichità era il ferro con punte che veniva gettato a terra per ostacolare il passaggio della cavalleria nemica. È riferito al frutto dotato di spine robuste e vistose. Terrestris è riferito alla terra, indica che cresce sulla terra. È […]
Cristina Delunas Ordine: Geraniales Famiglia: Geraniaceae Etimologia: Il nome del genere viene dal greco erodios, cioè airone, per la forma del frutto che ricorda il becco dell’airone. L’epiteto specifico deriva dall’arabo musk, un ruminante munito di ghiandola odorifera le cui secrezioni profumano di muschio fragrante in senso lato. Nome comune: Becco di gru aromatico Descrizione […]
Cristina Delunas Ordine: Rosales Famiglia: Urticaceae Etimologia: il nome del genere deriva dal latino páries che vuol dire muraglia per indicare che la pianta cresce sui muri; judaica deriva da Judaea cioè Giudea riferito alla probabile origine nella porzione meridionale della Palestina. Nome comune: Vetriola minore, Muraiola Descrizione Botanica: pianta erbacea perenne per mezzo di […]
Cristina Delunas Ordine: Capparales Famiglia: Brassicaceae Etimologia: il nome del genere deriva dal latino capsa che indicava un contenitore usato per conservare rotoli di papiro, per estensione assume il significato di cofanetto che contiene oggetti preziosi o anche piccola borsa. L’epiteto specifico, bursa-pastoris, fa riferimento alla forma dei frutti che ricordano la bisaccia dei pastori. […]
Cristina Delunas Ordine: Lamiales Famiglia: Plantaginaceae Etimologia: il genere riprende il nome in uso fra i botanici del Cinque-Seicento che lo dedussero dai nomi comuni, come ad esempio il francese véronique. Il nome è legato alla leggenda della Veronica, la pia donna che, durante la salita al Calvario, pulì il volto di Cristo con un […]
Edizione digitale